幻樱协力 打造最二次元的乖离性MA

超人气二次元卡牌神作乖离性百万亚瑟王（乖离性MA）即将在中国大陆开放首测啦！这款在日本APP畅销榜长盛不衰的超人气卡牌RPG，早已是二次元卡牌爱好者们期待已久的一款重量级手游。此次登陆国服，又将带给中国玩家们怎样的惊喜？

四亚瑟并肩 协力探险新世界

乖离性MA作为日本知名游戏开发商史克威尔艾尼克斯公司（SE社）力推的新作，自从诞生之后，人气一直高涨不下，得到了日本玩家的一致好评。除了在画面上运用了3D动画渲染，令人物形象更加生动华丽之外，与MA系列其他作品的最大不同之处，就在于游戏玩法的改变。乖离性MA让玩家们不再孤军奋战，更强调需要协力合作，方能战胜boss获得丰厚奖励。为了让玩家们能够在副本中各司其职完美配合，亚瑟也化一为四，佣兵亚瑟、富豪亚瑟、歌姬亚瑟、盗贼亚瑟四个职业，由DPS到治疗型，玩家们总能选择出一款适合自己的职业。

而在剧情关卡的设置上，也是趣味十足。故事的背景发生在与MA系列相同的架空时代，不列颠与外敌的战斗日趋激烈，四位亚瑟拔起了石中剑，成为了“王”的候选人。然而，为了提高自己的战力，4位亚瑟需要离开卡美洛前往不列颠北部的训练城——赫布里底进行地狱式修行。然而就在此时，不列颠史上最大的威胁降临了……预知后事如何，还请玩家们亲身前往冒险一番。

幻樱汉化 原汁原味日系剧情

担任乖离性MA剧情环节撰写重任的仍然是日本当红轻小说作家镰池和马，在他笔下新奇有趣的世界观，让游戏内容更具可看性，剧情再也不是一路翻页跳过的枯燥节目，只要大家肯花少许时间好好观赏一番，便能发现这甚至可以媲美一部趣味十足的冒险小说。

为了让广大中国玩家能够体会到最原汁原味的乖离性MA，网易特地邀请了幻樱字幕组担任游戏的汉化工作，保证给玩家们带来纯粹二次元的完美体验。

提到幻樱字幕组，国内的二次元饭们对它的作品一定不会陌生，作为一家国内知名的动漫翻译字幕组，幻樱曾翻译过《名侦探柯南》、《黑子的篮球》等知名日本动漫作品，以高质量的翻译水准著称。尽管工作量巨大，但有幻樱字幕组担任乖离性MA的剧情汉化，也一定会最大程度保留原著的日系风格，给玩家们最接近日服的游戏体验，玩家们再也不需要克服语言障碍，跨越千山万水地前往日服了。