《少女前线》立绘除了漂亮也许还有更多
游戏立绘是玩家接触游戏最为直观的观感,除了美观以外,能够承载更多的文化内涵成为现在游戏立绘追求的目标。
让我们来一起欣赏下《少女前线》所推出的一款饱含异域风情的皮肤吧~
先从名字开始吧。始まりの鐘,意为最开始的钟声。这个声音的来源,毫无疑问是她头上的那个铃铛一样的的东西。
有接触过日本文化的指挥官们,无论是通过动漫也好,还是自己在日本求学也罢,想必或多或少都在神社中见过这样的一个铃铛。
命运石之门,琉华所在的浅草神社. 这个铃铛分为两部分,下部的绳和上部的铃。拉绳叫“鈴紐(鈴緒)”以及铃铛叫“本坪鈴”。摇动拉绳,铃铛可发出通往神界之音。首先,向赛钱箱捐钱,然后摇铃,鞠两次躬,拍两次手,再鞠一次躬。拍手起“振魂”作用,用拍手声把神招来再次拍手一起振动神和人之魂,表示祝福。寺庙的参拜之礼不同:向赛钱箱捐了赛钱后就双手合十闭目诚心向面前的神明默告愿望。
接下来的这个元素,也和神社有点关系。那就是絵馬(えま)。这个绘马上面有着格里芬的图案。
绘马是日本人许愿的一种形式。大致产生在日本的奈良时代。绘马有大绘马和小绘马两种。大绘马类似匾额,比较少见。一般所说的是民间常用的小绘马。在一个长约15厘米高约10厘米的木牌上写上自己的愿望、供在神前,祈求得到神的庇护。
绘马形式各种各样。人们不仅在绘马上面写字,还画上了自己喜欢的东西,甚至是自己的愿望。大家的许愿各式各样,祈求升学、加薪、恋爱等等。
名为绘马,其实其本身也跟马有着渊源。《常陸国風土記》中记载,从崇德天皇的时代开始出现了一个风俗,祭神的时候会献上马来作为祭品。
《續日本紀》中亦有记载着献祭“神马”的风俗。古代日本人在有求于神的时候就供奉活马。干旱的时候,人们怀着求雨的愿望向神社奉献黑马,因为黑马的颜色和乌云相似。相反,如果连续下雨希望天晴的话,就献上白马。但是,因为并不是所有人都有权力和财力来供奉活马给神。所以人们就开始用木头、纸、土做的马来代替,到后来就演变成了现在的绘马。
接下来,便是她枪身上的绳结了。
这种结,从外形判断,应该是比较简单的巾着结 plus 。 结本身对于日本人也有很多的寓意。比如用在礼品袋、封筒上的绳结“水引(水引き)”,融入了编结人的心意,有很多讲究。蝶状的活结可拆了重编,用于小孩出生礼、入学礼、岁末礼、奖品之类,寓意“多为好”。但订婚、结婚等喜事,则用平结形状的死结,寓意“一生一次,不离不弃”。
绳也相当于一种“缘”吧。举个例子的话,在《你的名字》中登场的三叶的红绳,以及宫水家里世世代代都在编织的绳,也算是贯穿两人关系和整个事件的一条线索了。
扯远了,让我们继续回到我们的皮肤上面吧。
接下来我们把两个元素放在一起讲。紙垂(しで)和她手里绑着小绳子的铜钱。
如果在动漫中出现了神社元素,那你肯定有机会看见一条绳子,上面系着很多很多这样子“之”字形的纸垂。这根绳子名为注連縄(しめなわ)它表示神圣物品的界限,可能在鸟居门上,在神树和石头附近等。注连绳原先是神社门前的装饰,象徵神界和外界的分隔。注连绳是使用干燥后的蹈梗编织而成,上面还会加上纸垂(しで),象徵神祇会守护著家庭,保佑新的一年可以得神庇佑。
也有可能在礼节仪式上,最高级别的相扑摔跤手也佩带与注连绳相似的绳索。
在驱魔仪式中,也可以见到。
此物名为御币(ごへい)。外形为一根木棍上,缠有之字形纸条。常见的是一根木杆上垂下2条垂纸,垂纸是2,4,8垂的比较多,常见色是白色,不过也有五色还有金色。日语中“纸”和“神”的发音相同,均为“Kami(かみ)”,日本和纸具有独特的肌理和韧性,且洁白无瑕,被视为“凝聚了神灵的力量”。在除魔仪式上面经常可以看见。
接下来,是她手里的两个铜钱了。一个绑着紫色的系带,一个绑着红色的系带。这是为谁祈愿呢?想必大家也不言自明了。从颜色来看,应该是5円的硬币。其实有个小逸话。5円和ご縁(ごえん)是同音的。50円也有五重縁(ごじゅうえん)的谐音。所以人们在供奉时候,经常会往赛钱箱里丢5円和50円的硬币。不过,5円的硬币颜色是古铜色,而50円的硬币是银色的。所以这里应该是5円的硬币。也有人在日本使用5円的福钱来当他们的护身符使用。
接下来,就是她手里的羽子板(はごいた)了。
羽子板是用在玩羽根突き这个游戏中使用的一个道具。类似于我们现在用的羽毛球拍。简单来说,就是和羽毛球类似的,在正月中身着和服的女孩子所进行的一种游戏。如果输了的话,就会被在脸上涂上墨。原来,是将羽毛模仿蜻蜓的样子摆放,以祈愿丰收。还有,在江户时代的浅草,出现了[羽子板市]的集市。接下来是绘马上部的破魔矢(はまや)。作为正月的缘起物与神具被神社,寺院所授予的箭矢。也有和被称为破魔弓的弓称为一套的物品。
卡姐的这个装扮立绘带来了浓浓的异域风情,很多时候游戏立绘不仅给人带来视觉上的美感,还能令人切身感受到了其中蕴含的文化魅力。
少女前线三周年作为一场庆典,为我们带来了一件件了极具庆典气氛的礼服装扮——似是舞台上星光闪耀的“命运华尔兹”,在童话故事中摇曳的“白兔与黑天鹅”,每个立绘都像是一卷画轴,向我们诉说着属于她的故事。
《少女前线》是首款国人原创二次元枪娘卡牌养成战术手游,游戏集策略推演,即时战斗和少女养成等多种玩法为一体的战术卡牌养成手游。由超百位中日画师倾力打造,近300名性格各异的枪娘小姐姐整装待发。游戏创新采用战术推进、即时战斗两大模式,兼具策略和操作,带你领略不同的策略战斗体验。[详情]